quarta-feira, 31 de outubro de 2007

cada uma que eu tenho que ouvir..

*conversa no taxi:
Bruh- Hola! Calle 109, 78-94.
Taxista- Bueno...

5 minutos depois
Bruh- Senhor quieres una fruna (bala)?
Taxista- Gracias.
Bruh- Com mucho gusto!

Taxista- Tu no eres no colombiana, cierto?
Bruh- No!
Taxista- Eres brasileira?
Bruh- Si.

acho que jah me descubriram aqui... hahahaha

*Conversa na biblioteca com uma menina da 7a serie:

papo vai, papo vem... quando ela me faz a seguinte pergunta:
- eh dificil fala mandari?

eu paro e penso... eh meu cabelo preto e liso, meus olhos puxados... posso ser confundida com uma taiwanesa, pq nao neh?

*eu andando pela escola e passo pela orientadora que esta mostrando a escola pra uns pais... comprimento e continuo caminhando... quando ouco dela:
-ela eh uma brasileira que vai ficar alguns dias aqui.

novamente eu paro e penso.. uns dias, soh uns 365 dias!

*eu na sala de computador
diretora: que serie vc ta?
bruh: 11 (3o em)
diretora: nao... vc ta no 9o (1o em)
bruh: nao... to no 11!!!!!!!!!!!!!!
diretora: o tempo passa....

nao entendi esse ultimo comentario, eu nunca tinha visto ela pra ela faze esse comentario.. e outra se eu flo que eu to no 11 eu to no 11... soh pq eu pareco ser 5 anos mais nova?
argh!

*o motorista e a acompanhante do onibus da escola descobriram que eu sou brasileira (dps de 2 semanas...) e ficam me fazendo perguntas do tipo:
-tem vaca no brasil? (nao! a carne, o leite e o queijo agnte importa)
-e galinha? (galinha? animal que bota ovo? soh vi aqui!)

motorista: mo transito!
bruh: no brasil eh mais!
motorista: entao eu nao vou pro brasil!

alguem chamo ele pra ir pro brasil??

*olha os colombianos achando que falam portugues:
fresco = gay, garota = mulher negra.... imprecionante neh? nao sei da onde tiraram isso... mas sao super convencidos...

*perguntas ou comentarios que me irritam:
- que escola vc estuda?
se eu fala a pessoa vai conhece? NAOOOOOOO! entao pq pergunta?
- pq eu moro em sp, tenho que torce pro sp... e por isso me falaram varias quando sp perdeu!



... cada uma que eu tenho que ouvir...



ps.: e a tecnologia na hora de vota?
aqui as pessoas votam em um papel com um X e dps alguem conta voto por voto...
esqueceram de apresenta urna ELETRONICA!



saudades, muitas saudades do brasil!
me faz muita falta....
agora eu sei que eu tenho os melhores amigos, a melhor familia e o melhor pais!!!


beijos

sexta-feira, 12 de outubro de 2007

semana do saco cheio.

essa semana foi semana do saco cheio aqui... e eu nao fiz NADA!
fiquei todos os dias na minha casinha, comendo, dormindo e vendo tv!
olha como eu sou boa... posso ver filme em espanhol e entender tudo! huahauhaua


sabado eu fui no niver da minha tia e no domingo fui come num restaurante japa, pq era niver da minha vo... e podem acreditar, mas nao comi peixe, comi frango, carne e camarao, mas peixe mesmo que eh bom nao!... hahaha

olha essa conversa minha e da minha proxima irma.
Bru. es lula?
Kta. que?
Bru. polvo...
Kta. ahn?
Bru. bob esponja? vizinho!
Kta. si, es!
viva os desenhos animados que solucionam alguns problemas! hahaha

semana passada Nico (meu irmao de 9 anos) fez o favor de quebra o plasma do quarto dos meus pais de mais de 40 polegadas.. ele chorava tanto como medo do meu pai.. dava muita do! mas eu tb achava que meu pai ia mata ele..
minha mae mando arruma, aproveito que meu pai tava viajando. assim nao ia briga com ele.. mas era muito caro, e nao ia te jeito iam tq fla pro meu pai.. mas pra surpresa de todos meu pai apenas falou que as coisas materiais nao importavam e ponto.

Santi (meu irmao de 5 anos) eh muito mimado, e chora por tudo e todos! as vezes ele me irrita, mas aqui estou treinando minha paciencia, e cada vez tenho mais e mais... pq pra viver na minha casa tq te muita paciencia.. eh uma gritaria, uma choradeira que ngm mereci!


agora to na casa da minha amiga... e estou procurando alguma coisa pra fazer.. mas acho que provavelmente esse fds vou ficar de novo na minha casinha mais uma vez sem ter nda pra fazer...
ahh eu queria ir pro jogo brasil x colombia, mas nao vou ir pq ia viaja, e hj descobri que nao vou mais.. e agora nao tenho mais cia!

recebi um e mail hj que nao queria receber... um amigo meu se matou na 4a! sei que foi muito triste pra todo mundo, soq sei la... pra mim foi como perde alguem e ao mesmo tempo nao ter ngm... eu sei que eu tenho milhares de pessoas ai no brasil, pessoas que eu nao sabia que amava tanto, que eram tao importantes e que eu quero tanto, mas vcs devem entender que querendo ou nao aqui eu to meio que sozinha.. e foi pessimo saber que qndo eu volta pro brasil nao vou ver mais o danilinho...
e que ngm mais vai me confundir com ele! ehhh vai deixar saudades, espero que seja melhor pra ele pq ele quis isso!
espero tb q ele tenha encontrado a luz interior dele que ele sempre quis encontrar...
Danilindo, que fique com deus!



é isso pessoal!
um beijo, outro, tchau!

terça-feira, 2 de outubro de 2007

Paipa =)

sexta feira:
nao fui na escola pq iria viajar...
cheguei no onibus onde tava todos os intercambistas!!!
5 tawianeses e 1 belga.. hahaha a galera gosta de vim pra colombia, neh? ahaha
pra ajuda um tawianes soh fala chino e os outros ingles e chino...
pra se comunica tava um pouco dificil!
chegamos em paipa e fomos ver uma queima de fogos.. conheci umas colombianas muito legais, e preferi ficar com elas falando espanhol.. hahaha

sabado:
acordamos mo cedo, tomamos cafe e fomos num concurso de bandas... mas era umas bandas chatas da colombia, venezuela e outros paises... eu fique conversando com uma brasileira...
por mais que a gnte tentava, nao conseguiamos falar em portugues.. saia um portunhol! ahahaha
e dps nao conseguiamos mais falar em espanhol.. aiii que confusa que eu fiquei ahuahauh
dps daquela chatice toda fomos visitar umas cidadezinhas.. e nisso tinha mais um tawianes e 3 colombianos.. ainda bem que todos falavam espanhol, pq eram minha compania..
em uma cidade eu arranjei um namorado colombiano.. hahahah um menininho de uns 7 anos muito fofo, mas logo dps nao me queria mais =( hahaha
o pai dele me deu uma bebida e falo que era de uma fruta brasileira, mas pra varia eu nunca tinha ouvido fala...

depois do citytur fomos comer.. e todo mundo queria sair, entao levaram a gente de novo pro negocio chato de bandas.. mas logo acabo e ficamos dançando musicas latinas.. hahahaha
engraçado os tawianeses dançando salsa, merengue...
voltamos pro hotel.. e eu inventei de ficar conversando com os meninos.. mas coitada de mim! foi um desastre, um tawianes flava em chino pro outro, que falava em ingles pro belga, que flava em espanhol pra mim.. e assim foi a nossa conversa..
e eh um diz me diz que no final vc nao sabia se era mesmo aquilo que ele estava falando.. hahaha
e eu tb fiquei ensinando umas palavras pra eles em espanhol, quem diria eu ensinando uma lingua pra outra pessoa.

domingo:
a gente foi em aguas termalicas (piscina com agua salgada quente) e dps eu voltei pra casa com os meus pais!

tenho muitas fotos dessa viagem, pq a onde quer que a gnte parava a gnte tirava uma foto.. eu ja tava de saco cheio disso! hahauahauahu

segunda teve amigo secreto na minha escola..
e hj ia ter uma visita em uma faculdade, mas meus pais iam tq acorda 5hras da manha pra me leva.. entao eu nao fui! e foi bom pq eu pude dormi!!
ahhh agora vou tq começa a acorda 5:30 da manha pra i pra escola! NINGUEM MERECI!



vó Ruth e vô Nevaldo: Amei falar com vcs! muito lindos... muitas saudades! amo de mais vcs dois! obrigada por tudo!

nao adianta eh soh eu ouvi a voz de alguem do brasil que eu jah começo chora! hahahaha

MUITAS SAUDADES!
beijos